Lukijalta
Mielipidekirjoitus

Ei kieli rat­kai­se hoidon tasoa

Heti alkuun korostan, että ymmärrän ruotsinkielisten huolen hoidon saamisesta omalla äidinkielellään. Siihen on jokaisella Suomen kansalaisella perustuslain turvaama oikeus.

Se sijaan en hyväksy sitä, että Vaasan keskussairaalan säilyttämisestä täyden palvelun sairaalana on tehty kielikysymys. Muualla päin maata asuva on helposti saanut käsityksen, että kyse on ainoastaan ruotsinkielisten sairaalasta!

Meidät rannikon suomenkieliset on julkisuudessa käydyssä keskustelussa täysin unohdettu, vaikka toiminnan karsiminen koskettaa myös meitä. Ei siis ihme, ettei sairaala ole saanut laaja-alaista poliittista tukea. Sitä tukea, jonka se ehkä muutoin olisi saanut.

Sairaala-asiasta on tarkoitukselliseti tehty kielipoliittinen pelinappula. Tarkoitushakuisesti on luotu hysteriaa maakunnan ruotsinkielisten asukkaiden keskuudessa ja peloteltu heitä Seinäjoki-möröllä.

Nyt kun asia on päätetty, pitää miettiä tulevaisuutta. Aivan kuten Närpiön entinen kaupunginjohtaja Gustav Skuthälla lauantain Syd-Österbotten -lehdessä kirjoittaa.

Tehtäväjaosta on neuvoteltava Turun yliopistollisen sairaalan kanssa, jotta ruotsinkieliset potilaat voidaan niin halutessaan ohjata sinne. Ei heitä Seinäjoelle tarvi viedä.

Potilas itse saa valita hoitopaikkansa, sen ovat sairaalakeskustelun kiihkoilijat unohtaneet.

En mitenkään väheksy Vaasan keskussairaalan tarjoamaa hoitoa ja sen tasoa. Olen ollut siellä potilaana niin usein, että tiedän, että se on hyvä ja toimiva sairaala. Kuitenkin vain harva (vielä harvempi suomea täysin osaamaton) tarvitsee sellaista hoitoa, jota Vaasassa ei molemmilla kielillä voida tarjota toiminnan karsimisenkaan jälkeen.

En minäkään ole aina saanut Vaasassa hoitoa omalla äidinkielelläni; jotkut hoitajat eivät ole osanneet suomea kuin auttavasti ja eräs kenialainen hoitaja ei sanaakaan – ja ruotsiakin vain auttavasti. Mutta työssään hän oli paljon parempi kuin osaston kielitaitoisemmat hoitajat.

Tämä osoittaa, että ei hoidon laatu välttämättä riipu kielitaidosta. Ja sehän on pääasia.

Seppo Kuusinen

päätoimittaja emeritus

Lålby